Entrevista a Raggi en Iceland Music Export

Hace unos días Iceland Music Export entrevistó a Raggi sobre la publicación de Crystals y el nuevo disco en Junio, aquí tenéis la traducción al castellano:

Iceland Music Export.
Estamos muy contentos de decir que nuestra última entrevista ha sido con el magnifico cantante y guitarrista de Of Monsters and Men, Ragnar "Raggi" Þorhallsson, quien nos habla de su próxima gira y la salida de su muy esperado nuevo álbum "Beneath The Skin '(a la venta el 08 de junio), un disco que se ha realizado a lo largo de dos años. Él, incluso, nos ha revelado su ritual en el bus de la gira y un secreto hasta ahora desconocido... 

¡Saludos Of Monsters and Men! Tenéis un nuevo álbum, pronto a la venta, por el cual nosotros (y el resto del mundo) estamos muy entusiasmados. Háblanos de la realización del álbum, ¿fue muy diferente a tu último disco, en cuanto al proceso y la inspiración?

¡Hola! Sí, fue una experiencia muy diferente esta vez. El último álbum era más una colección de canciones e ideas, escritas durante un largo período de tiempo que decidimos convertir en un álbum. Esta vez, llevamos siendo una banda desde hace unos cuatro años. Nos conocemos entre nosotros mucho más, tanto como músicos, como personas y creo que eso se puede escuchar en la música. Mirando hacia atrás creo que nuestro primer álbum fue, en gran parte, acerca de escapar de Islandia de una forma e imaginar lo que había al otro lado de la pared. Después de viajar durante casi dos años creo que llegamos a satisfacer esa necesidad por completo. Así que en nuestro nuevo álbum nos estamos enfocando mucho más en lo interior y no en lo exterior. Yo diría que es un álbum más personal tanto lírica como musicalmente. 

¿Cuáles son tus momentos favoritos en 'Beneath The Skin' y por qué?

No quiero contar demasiado ya que el disco todavía no ha salido a la venta, pero he tenido unos momentos favoritos durante la grabación que voy a compartir contigo. Uno es mientras miraba al pobre Arnar estar grabando fuera el tambor durante una tormenta de nieve, para la canción Winter Sound. También tuvimos unos momentos de locura, donde todo el mundo andaba por el estudio golpeando con y contra todo lo que pudimos encontrar. Se puede escuchar en el álbum, pero tienes que escuchar con atención :) 

¡Ajá! Lo haremos. Acabas de anunciar una gira de "monstruos", y hay más fechas por confirmarse, según hemos oído - ¿qué es de lo que más ganas tienes de la gira? ¿Algunos lugares o territorios favoritos aún por descubrir por vosotros mismos?

La última vez tuvimos la suerte de ir a muchos lugares que nunca pensábamos que iríamos y espero que esta vez seamos capaces de visitar algunos de ellos de nuevo. Japón, Australia y Brasil son puntos importantes para mí por diferentes razones. Siempre es divertido ir a un lugar que tiene una cultura totalmente diferente a lo que tu estás acostumbrado. ¡Mantiene la gira interesante también! 

¿Tienes algún ritual de gira?

Hacer rutina diaria se convierte en un ritual. Así que despertar en el autobús al lado de donde toquemos, tomando el almuerzo dentro, la prueba de sonido, un rato de tranquilidad, cena, prepararse para el concierto, el concierto, ducha, autobús de nuevo. Después de un tiempo cada pequeña cosa comienza a importar y me pongo nervioso si de repente tengo que hacer algo que escapa de la norma! Además, jugar a Mortal Kombat en el autobús es una necesidad. 

¿Qué es lo mejor de estar en Of Monsters and Men?

Creo que ser capaz de ganarse la vida haciendo algo que es lo que más te gusta, es algo por lo que estoy agradecido todos los días. Y también tener la oportunidad de viajar por el mundo con mis mejores amigos. 

¿Tienes mucho tiempo para escuchar música, y si es así, ¿qué escuchas?

Hemos estado escribiendo y grabando nuestro nuevo álbum durante el último año y medio, así que casi ¡no he escuchado música nueva! Pero el otro día, oí una buena canción, de una banda llamada Highasakite. Se llama "Since Last Wednesday". 

Y por último ... cuéntanos un secreto.

Brynjar es una vieja leyenda break dance. No le gusta alardear de ello, pero de vez en cuando se arranca con un movimiento y es glorioso. 

¡Fotos o no ha ocurrido! Takk Ragnar.

Fuente: Icelandmusic.is/